Page 2 - main title chhin
P. 2
sseok
sseok
sseok
sseok
sseok
f;oiDXkok
f;oiDXkok
f;oiDXkok
f;oiDXkok
f;oiDXkok
;[ytzs wotkjk, ;[fozdo we;{dg[oh,
fJepkb f;zx jwikg[o, ofizdo e"o tzsk
wB'-ftfrnkBe fwzBh ejkDh d/
whb gZEo-6 - fBoziD p'jk
nes{po-- -- -d;zpo 2019 ;wkb''uBk
;wkb''uBk
;wkb''uBk
;wkb''uBk
;wkb''uBk
(gzikph fwzBh ejkDhnK d/ gquko fj~s fFnkw ;z[do nrotkb ofus
g[;se bVh) ÒnkED-t/bkÓ dk ftFb/FDksfwe
nfXn?B - vkH nwo e'wb
nze shjtK ;kb n~mtK
BeF
BeF
BeF
BeF
BeF
;[fozdo dhg
w[Zy ;zgkde
fsqgs GZNh ;Zioh g?V
;Zioh g?V
;Zioh g?V
;Zioh g?V
;Zioh g?V
TRIPAT BHATTI ;[fozdo e?b/, ;[fozdo we;{dg[oh,
2994 SCOON CT, TULARE vkH Xowgkb ;kfjb, vkH pbd/t f;zx yfjok,
fsqgs GZNh, vkH nwoihs e"Ae/,
CA-93274, U.S.A. ;[yd/t f;zx n"by, oxpho f;zx wfjwh,
Phone : 001-209-485-4549 (USA) pki f;zx wfjbhnk, G[fgzdo e"o ;Y"ok,
fJzihH vhHn?wH f;zx, nwohe f;zx sbtzvh ebK,
godhg wfjsk, nwoihs e"o wkB,
ouBktK G/iD dk gsk L
ouBktK G/iD dk gsk L
ouBktK G/iD dk gsk L ;[oihs Òd/tbÓ, dftzdo gfNnkbth
ouBktK G/iD dk gsk L
ouBktK G/iD dk gsk L
jogqhs f;zx okDk
T[Xko/ gZso
T[Xko/ gZso
T[Xko/ gZso
T[Xko/ gZso
T[Xko/ gZso
;zgkde (nkBo/oh)
nzi{ fBrw, bhU Nkb;NkJ/,
# 713, rbh BzH 1, pbftzdo nZsoh, w[jzwd pFho, ;zs'F ;[g/eo,
fsqgVh NkT{B, gfNnkbk nB[tkde L irdhô e[bohnK
w'pkH 98885-53162
e-mail: harpreetrana001@yahoo.in ;whfynk
;whfynk
;whfynk
;whfynk
;whfynk
h.rana713@gmail.com fwzBh ejkDh ns/ ;'Fb whvhnk -
gq'H r[odhg f;zx fYZb'A
B/V/-s/V/
B/V/-s/V/
B/V/-s/V/
B/V/-s/V/
B/V/-s/V/
gouk fwbD dk gsk L
gouk fwbD dk gsk L
gouk fwbD dk gsk L
gouk fwbD dk gsk L
gouk fwbD dk gsk L
dftzdo gfNnkbth fJe wkor doFe ;kfjseko
vkH nwo e'wb - dftzdo gfNnkbth
;zzgkde (nkBo/oh)
# 70-71, ;h-pbke, g[;se gVu'b
g[;se gVu'b
g[;se gVu'b
g[;se gVu'b
g[;se gVu'b
osB Bro, gfNnkbk Òr[nku/ jZE dh sbkFÓ (fwzBh ejkDh
w'pkfJb L 62839-76369 ;zrqfj) - vkH pbd/t f;zx yfjok
e-mail: ÒozrÓ (fwzBh ejkDh ;zrqfj) - fpeowihs B{o
davindersharma22769@gmail.com ÒwZyDgh;Ó (fwzBh ejkDh ;zrqfj) -
fgqzH r[owhs f;zx økf|bek
uzdk G/iD dk gsk L
uzdk G/iD dk gsk L ÒnZXh o'NhÓ (fwzBh ejkDh
uzdk G/iD dk gsk L
uzdk G/iD dk gsk L
uzdk G/iD dk gsk L
;zrqfj) - okid/t e"o f;ZX{
;[ydhg f;zx w[bskBh
;[ydhg f;zx w[bskBh
;[ydhg f;zx w[bskBh
;[ydhg f;zx w[bskBh
;[ydhg f;zx w[bskBh
foftT{eko L
foftT{eko L
-foftT{eko LfoftT{eko L L jogqhs f;zx okDk (vkH),
foftT{eko
ftZs w?B/io oxpho f;zx wfjwh, dftzdo gfNnkbth,
# 63, rbh BzH 3, pjkdorVQ (gfNnkbk) vkH fJzdogkb e"o
w'pkH 094173-94793, 098144-24042
E-mail: minikahanishin@gmail.com fJe n³e L 15/- o[gJ/
multanipublications@gmail.com ;bkBk L 60/- o[gJ/
fszB ;kb L 150/- o[gJ/